好朋友打电话来，用一种的哭笑不得的声音向我诉说着他的郁闷：半年前和平分手的前女友前两天天突然把他骂得狗血淋头，数落他的种种不是，还说了很多难听的话。

    “她说她当初和我这个混蛋在一起真是瞎了眼。”朋友告诉我。

    “不会吧？当初你们分手的时候不是挺好的么，之后也还是有联系的啊？何况这些话分手的时候生气说说也就算了，怎么隔了那么长时间到了现在还说？”

    “嗨，谁知道……她还说我根本不在乎她的感受，一直只是在控制她，还说她爱得比我多多了。”

    “呵呵，这句话倒是刚听过不久。那你是怎么回答的？”

    “我什么也没说，只是说如果你真的是这么想的话，那我只能为那样的自己说声抱歉了。”朋友说道，一幅轻松的口气。

    “哦？不太像你的风格呢。”这个回答倒是让我颇感意外。尽管他并不是个争强好胜的人，不过以前受了委屈他总是会为自己据理力争的。

    “呵呵，也许吧。”朋友笑笑，“只是面对那样的她，我也不知道该说什么。我自己肯定也有问题，不过你也清楚，事实也绝对不是她说的那样。”

    “恩，她那样说是有点过分，毕竟你也为她做了很多很多。”

    “是啊是啊……不过先不去计较我为她付出了多少，毕竟我喜欢她，付出也是心甘情愿的，没求过什么回报，”他又是一笑，“她本来就是这样的人，一下子碰到什么事情想不通了就会乱发脾气，像个孩子一样的。所以即使解释了她也听不进。而且我又能说什么呢，去争个面红耳赤？你也知道她说的那些话很多都站不住脚，不是我默认而无话可说，只是有很多话不想说而已。”

    “还真不是你以前的风格。”听着这话，实在无法把电话那头的他和以前经常坚持自己立场的人联系在一起。

    “哈哈哈，现在老子平和多了，”他半开玩笑地说，语气就像是饱经沧桑的黑帮老大，“就像前两天你自己说的，这种事情总有两个版本，既然她已经先说了自己的版本，我再去说岂不是侵权了？”

    “喂，别说的悲惨好哇……”我笑着说，尽管知道这的确很悲惨。

    “真的。我沉默不代表我默认，或者说我不想说的话要比我说了的话要多得多。”然后突然搞笑地故意装出一种很深沉的语气，“男人么，还是要忍……所以么劝劝自己，也劝劝你。”

    听到这里我沉默了。尽管他的情况不同，但我却很能体会从小一起长大的他的心情，能这么玩笑得说出这样的话，在于他来说一定是大彻大悟了，尽管他注定要在今后很长一段时间内生活在周围人鄙夷的目光中。他只是笑笑说无所谓，反正自己的名声已经不好了，也不在乎“多对不起一个人”，还煞有介事地说也许这就是沉默的代价吧。

    然而他调侃地说出这最后一句时，声音还是不由自主地颤抖了一下。

 

 

春去秋来花谢花开
记忆深埋那片心海
所谓纠缠只是伤害
没有人去灌溉一切成黑白

只是我还放不开对你太依赖
只是我还不能够释怀
只是我还放不开内心的阴霾
忘了曾经你把我出卖

一路走来几许尘埃
爱是谁来还谁的债
决定醒来躲开伤害
而命运的安排已无法更改

只是我还放不开给我个痛快
因为我已不能够表白
只是我还放不开对你的期待
无法忽视真爱的存在
                  ——爱乐团 《放开》

FLY AGAIN

 

Having lost everything

No longer can make you hear my voice
Indulging in low mood
Wandering in the wild
Stand alone
But everytime I close my eyes
The promise exchanged with you that day revives

I can fly again 
In the endless sky
For countless times
I've prayed to the constellations that are still shining today
You're so far away
But even if distantly apart
I still believe one day
We can look up to the future together

Beside you
willing to do everything for you
Despite the boundless darkness around
Despite the tear that is about to run out
Tenderness
Is just like the looming faint flame
Warming your frozen hands

I can fly again
Never thought of giving up
The smile you gave me
Has changed the desire that lies inside my heart

You're so far away
Even if
I'll never see you again
One day we"ll reach a place where we all belong

Now I'm alone, with palms together
To the world that lies ahead
Saying my prayer
For those days we walked together, hand in hand
Whatever storms we are to experience
Never forget to be brave

To be with you...

    悠扬的旋律，略带伤感的嗓音，《真名法典》也许算不上一个经典的RPG，但它开场的CG和这首《Fly Again》却绝对是经典中的经典。翻译了歌词，并稍作改动，纪念一下现在的心情。Dreaming of flying with you again...